Tyler, the Creator y Pharrell analizan sus cadenas favoritas de todos los tiempos

Por los editores de GQ

Entre diseñar las colecciones de ropa masculina de Louis Vuitton, producir e interpretar discos de éxito y protagonizar la portada de la edición de septiembre de GQ, Pharrell Williams de alguna manera también ha encontrado tiempo para escribir un nuevo libro. Carbon, Pressure & Time: A Book of Jewels, que se lanzará el 26 de septiembre a través de Rizzoli, explora la continua obsesión de la cultura hip-hop por las joyas extravagantes y ofrece una mirada de cerca a la legendaria colección de Pharrell.

En este extracto exclusivo, Pharrell y su viejo amigo Tyler, the Creator tienen una conversación íntima sobre sus respectivas introducciones al juego de la joyería, sus piezas favoritas de todos los tiempos y cómo se mantienen motivados creativamente.

Farrel: Qué hay, hermano. Cómo estás'?

tyler:Viviendolo.

PAG: Yo sé eso. ¿Cómo suena esa música?

T: Tengo uno loco que llegará muy pronto. Muy pronto.

PAG:¿Que pasa hombre?

T: Viviendo.' Esperando por ti, hombre. No como para esta llamada, como esperar la nueva mierda que se suponía que saldría hace años. Estás jugando.

PAG:No, no lo estoy, no lo estoy, estoy aquí en París, simplemente terminé haciendo doce discos de NERD.

T:¡No puedo esperar, hombre!

PAG: Escucha, tendrás algo adonde ir. Quiero decir, mira, como te dije, son grandes estribillos, pero ya sabes, de la nada, saldré de la nada con los acordes locos de tres compases que van de tres compases a cuatro. barra a ocho barras. Está bien hermano, está bien. Esto es como ese sentimiento que sentí cuando hicimos En busca de... [2001]. No me sentaré aquí y les diré que fueron éxitos. Sabía que era diferente y sabía que no habrá nada como esto. Pero estoy hablando del sentimiento. Quería hacer de todo. Quería sentimientos. Quería la maldita gran composición. Quería grandes acordes. Quiero usar acordes que nunca antes había usado, y no sólo los de ensueño. Los que nunca he hecho, que odiaba. Pero usarlos para llegar a otros acordes donde los cambios son una gran liberación. Y luego, líricamente, las armonías aquí... todas las canciones tienen armonías de arcoíris.

T: Me tienes. Necesito escuchar uno de estos.

PAG: Por favor. ¿Cuándo vas a venir? ¿Cuando vienes?

T: Amigo, no lo sé. Estoy muy ocupado, hombre. Sigo pensando, oh, me iré a Londres. Iré a París por dos días. Iré a Japón por una semana. Y sé que no voy a ir a ningún puto lugar. Anoche estuve editando desde las 11:00 am hasta la medianoche. No salí de mi maldita casa. Todos vinieron aquí. Estoy terminando, pero viene algo bueno. Lo oirás. A la gente le encantará.

PAG:Eso significa que a mí también me encanta.

T: Es uno de esos, todos para los que lo juego dicen: '¡Reprodúcelo, por favor!' Bien… ¿de qué carajos se trataba este Zoom? Quiero decir, tienes mi número. Podrías simplemente...

PAG: —Porque tenemos que grabarlo. Es mi próximo libro. Y está en joyería. Obviamente, hablo de lo que significó para mí y de lo que sigue significando para mí, pero entrevisto a la gente sobre lo que significan las joyas para ellos. Por ejemplo, ¿cuál fue la primera pieza de joyería que viste que te intrigó lo suficiente como para querer hacértela tú mismo?

T:El colgante de patín dorado que hiciste en 2003.

PAG:No.

T:Sí.

PAG: ¿Qué? Eso es una locura, hermano. No sabía que eso te hacía querer hacer joyas.

T: Estaba en séptimo grado, hicimos agujeros en Tech Decks. Entramos a la clase de taller e hicimos un jodido agujero en la plataforma tecnológica, y lo pusimos en nuestros pequeños collares, y estábamos corriendo con ellos. Pero el cerebro rosado [NERD] decía, ¡oh! ¿Realmente podrías tomar un logo y hacer esto y ponerle colores? Porque tienes algo... aparte de algunas piezas de Busta y el Ghostface Killah, nadie estaba haciendo color. Todo fue fantástico, estaba lo de G-Unit, que fue genial. Pero lo tenías y era todo platino o diamantes blancos. Todas las piezas de Roc-A-Fella eran platino y diamantes blancos. Es posible que consigas uno dorado, rara vez. Pero todas las piezas de Cash Money, súper amarillo de 18 quilates, pero no tenía color. Y eso fue como, 'oh, podríamos hacer eso'. Alguien me regaló un libro de Elizabeth Taylor en 2015, y cuando vi lo que estaba haciendo con el coral, el ópalo y todos estos jades, me recordó mi infancia. Crecí con todas estas mujeres, abuelas, mamás y tías. Era un lugar reconfortante, pero la forma en que hacían sus joyas era diferente a mis cosas. Pero comencé a meterme en diferentes piezas que no eran sólo una cadena. Empecé a meterme en ciertos enlaces y anillos gracias a esa pieza. Pero eso lo sabías. Esa cosa es mi favorita.

Por los editores de GQ

Por Sean Manning

Por Gerald Ortiz

PAG:No. Me dijiste que era tu favorito, pero no sabía que eso fue lo que te inició en ello.

T:Oh, sí... En realidad, basé mi primera cadena real en esa cadena.

PAG:¡¿Qué?!

T: Sí, mucha gente no lo sabe. Era un pequeño logo de gato que teníamos y lo basé en la paleta de colores de ese. Lo hice a mi manera. Lo hice a mi manera. Eso fue en 2013.

PAG: ¿Cuál es tu cadena favorita hasta la fecha? ¿O tu pieza favorita hasta la fecha?

T: ¿Mío? Ya sabes lo que es gracioso... probablemente el primero, todavía.

PAG:¿El gato?

T: Sí, y creo que es mi favorito, porque podría usarlo con camisetas blancas, unos Dickies cortados, unos calcetines gruesos, una gorra de camionero o una gorra normal, así es como crecí en Hawthorne, con mi patineta y mi bicicleta. Los ajustes que son mejores, los más fáciles. Creo que esa es mi base y mi núcleo, y creo que inconscientemente tengo un apego a eso, porque es reconfortante. Me recuerda a un abrazo. Probablemente esa sea la razón. Y no creo que sea lo mejor, no es lo más difícil.

PAG:Está ahí arriba.

T: Pero es mi favorito sólo por eso. Pero esa flor que compré, donde el enlace son solo las diferentes piezas del jardín, todavía pienso que es realmente ridícula, porque nunca había visto nada igual. Entonces, probablemente esos dos. ¿Pero cuál es el tuyo? Incluso de los que ya no tienes

PAG: Mmm. Eso es difícil, porque me siento como el que tiene las piedras grandes.

T: ¿El vínculo con Gucci? O el de 2019. Ese era una locura.

PAG: Sí. Ese estuvo genial.

Por los editores de GQ

Por Sean Manning

Por Gerald Ortiz

T:Ese… no lo sacaste mucho.

PAG: No lo hice. ¿Sabes por qué? Porque lo logré y simplemente no estaba de humor. Como ahora, estoy de humor. Pero ahora todo será amarillo.

T:Ya terminé por un tiempo.

PAG: Yo también. Yo también. Recién estoy llegando y me voy a sentar en ello. No lo usaré así. Soy liviano todo el tiempo.

T: Me gusta ese enlace de Asscher que tienes. Quiero algo así, que pueda usar todos los días y no quitarme nunca. Si consigo algo, definitivamente me dirigiré allí. Porque estoy fuera de este espacio. No quiero otro baúl. No quiero otro auto. No quiero nada más, hermano.

PAG: Sí, esa es la forma correcta de ser. Sólo concéntrate en la creatividad. De eso se trata en este momento. Ya sabes, porque en este punto te das cuenta de que la verdadera joya, la verdadera piedra eres tú.

T: ¡Deyee! [reír]

PAG:Lo digo muy en serio.

T:No, lo siento.

PAG: Si miras tu estilo de vida y lo que puedes hacer todos los días, ¿el hecho de que puedas despertarte todos los días? Hermano... eres la joya.

T: Oh, ya lo sabía, no lo tuerzas. Yo sé eso. Los negros son muy bendecidos y afortunados de tener este cerebro, este impulso y todo eso. La falta de estrés. Tengo mucha suerte de tener eso. Todo lo demás que tengo en esta casa es la guinda del pastel.

PAG:Sí.

T: ¿Sabes que? Sólo quiero el pastel. Ni siquiera quiero el glaseado ahora. Pero eso cambiará en dos años, y luego pienso, ahhh.

Por los editores de GQ

Por Sean Manning

Por Gerald Ortiz

PAG: Por supuesto. No, te despertarás y volverás a aplastar Internet. ¿Sabes de que estoy hablando? Como tu lo haces. Brillar.

T: Mm-hmm [riendo entre dientes]. Ok, volvamos a la conversación. ¿Cuál es la pieza que te llevó en tu viaje, porque estabas jodiendo con Tito? ¿Como el 99?

PAG: Sí. Primero Tito, luego Jacob y Lorena. Sí. Y la pieza que lo hizo por mí, quiero decir, entrar y ver a Allen Iverson caminando en el club con todas las cosas de Tito, hombre, lo creas o no, estaba aplastando todo. Las luces lo estaban iluminando. Pensamos, hombre, eso es asombroso. Sabía que ese no era mi estilo, pero simplemente lo respetaba. Pero recién estaba entrando al juego. Pero una vez que vi ese programa de BET con Slick Rick...

T:Mm-sí.

PAG: Y lo vi. Y ni siquiera tenía toda su mierda, pero simplemente me lastimó, porque llevaba un traje corto. Y quiero decir que sólo tenía puesta una de sus cadenas. Podría haber sido la cuerda o lo que sea, pero recuerdo todas sus otras joyas. Y me estaba muriendo en la televisión. Simplemente me miraron, como en los premios BET. Sólo recuerdo sus joyas. Primero morí, y luego, al salir del lugar, llamé a Jacob y le dije: 'Sé lo que estamos haciendo'. Y él estaba como, '¿qué?' Pensé: 'Me vas a convertir en un cubano enorme'. pero luego vamos a pavé un lado con diamantes de buen tamaño. Haremos lo mismo con el enlace de Gucci, y luego me harás una cuerda, y aquí están todos los dijes que quiero hacer...'

T:[risas]

PAG: Y cuando lo recibí no pudiste decirme nada. No hubo forma de hablar conmigo. Los grandes vínculos cubanos siguen vigentes ahora, veinte años después…

Por los editores de GQ

Por Sean Manning

Por Gerald Ortiz

T:Entonces fuiste el primero con el enlace pavé cubano, ¿no?

PAG:Con seguridad.

T:No recuerdo haberlo visto antes de eso.

PAG: No yo se. Me preguntaban. La gente me llamaba y me pedía permiso. Era como si fuera a ser un mordisco directo. Todo el mundo sabía en ese momento que no existía.

T:Eso es difícil.

PAG: Sí. Pero sabes, ni siquiera lo veo así. Nuevamente, estoy agradecido, como dijiste, por tener esa mente, y eres bendecido por tener una posición en la que realmente puedes lograrlo.

T: No, eso es lo mejor. Ahí es donde estoy ahora. Estoy trabajando en un montón de cosas al azar que son tan enfermas. Estoy feliz. No sólo tengo el cerebro para idearlo, sino que llegué hasta donde tengo los recursos para hacerlo. Y apóyate en ello.

PAG:Hombre, cuando la gente realmente entiende lo multidisciplinario que eres, lo exitoso que eres y lo ingenioso que eres, debería haber un curso universitario en tu carrera.

T: Gracias por el cumplido y estoy de acuerdo. [reír]

PAG:Realmente eres el modelo.

T:No, no, no, no lo soy.

PAG:Escuchen, hermano, hijos de puta, si quieren saber cómo tener éxito, han escrito una guía paso a paso.

T: Gracias. Aprendí de tu plano. Mucho es así. Mucho es así. Definitivamente absorbí y estudié lo que hiciste y lo que no hiciste, dónde tuviste éxito y dónde no, y basé mi movimiento en eso. Y era un camino nuevo. Hice un nuevo camino a partir de eso, así que espero que el joven, el niño que ahora tiene 14 años, esté prestando atención y tome lo que hice y lo que no hice, y tome en lo que tuve éxito y en lo que no tuve éxito. y hacer su propio camino, porque estamos en una era real de Control-C, Control-V en este momento. Y realmente espero que el niño esté prestando atención de la misma manera que yo presté atención. El otro día estuve hablando con alguien sobre Jay. Lo miraba de una manera completamente diferente que cuando era más joven. Probablemente no lo refleje como la mayoría de la gente pensaría, a nivel básico, pero lo que hizo con Rocawear y esas cosas, lo estudié cuando era niño. Si bien puse en marcha Golf Wang diez años después, vale la pena esto y aquello, si decido venderlo. Estoy genial.

Por los editores de GQ

Por Sean Manning

Por Gerald Ortiz

PAG:Mmmm.

T: Y ni siquiera me puse Rocawear. No me gustaba esa mierda, pero estudié lo que hacían, y ahora, por eso, aprendí eso de él. Aprendí mucho de eso de ti, y sólo espero que quien venga detrás de mí consiga su propia pala y construya su propio pequeño camino. Así que sí.

PAG: Y lo harán. Y lo harán porque, al final del día, eras un diamante en bruto. Muchos de nosotros lo vimos, pero lo más importante es que tú lo viste. Sabías dónde cortar lo áspero, cuál era el ángulo correcto, dónde pulir. Lo digo por una razón. Carbono, presión y tiempo es el título del libro. Carbono, porque somos negros, y presión, porque somos negros, y sabemos el tiempo que lleva. Reconocer que eres esa joya y el trabajo que se necesita para llegar allí. Y yo digo que lo has hecho. De eso se trata este libro.

T: Gracias. Le estaba contando a alguien el otro día, tú, Jay y Ye, todas estas personas que amo, las más grandes, me simpatizaron temprano, incluso cuando mi mierda aún no estaba allí. Yo digo, hombre, vieron algo temprano en mí. Porque la gente necesita animadoras, y tenerlos a todos allí realmente me permitió llegar a donde estoy, exactamente ahora. Esta mierda es importante.

PAG: Lo mismo para mi. Lo mismo para mi. Y te lo digo todo el tiempo. Eres un maldito bicho raro, pero te amo y estoy muy orgulloso de ti, hombre. Eres un buen chico. Eres un muy, muy buen tipo. En tu corazón y en tu mente... Lo haces por algo más que por ti mismo en este momento. Los millones de personas que tocas, hermano. Estos niños piensan diferente, gracias a ti.

Este es un extracto adaptado de Carbon, Pressure & Time: A Book of Jewels de Pharrell Williams.