Colgante

Anuncio

Apoyado por

Marcas desde Van Cleef & Arpels hasta Jaeger-LeCoultre presentan versiones modernas del estilo vintage.

Por Roberta Naas

El reloj colgante tiene sus raíces en el siglo XVII y ha provocado varias oleadas de popularidad a lo largo de los años, incluida la belle époque del siglo XIX, el período Art Nouveau de principios del siglo XX y la década de 1970.

Ahora el estilo ha vuelto, con relojeros de lujo desde Jaeger-LeCoultre hasta Chanel introduciendo diseños inspirados en la historia pero con estilo contemporáneo.

“Si nos remontamos al comienzo de los relojes portátiles”, dijo Paul Boutros, vicepresidente y director de relojes para América de la casa de subastas Phillips en la ciudad de Nueva York, “el reloj colgante realmente comenzó como una cuestión de conveniencia, una forma de transportar un reloj de una manera que pareciera una joya y causara una declaración”.

En ese período, todos los relojes eran hechos a mano y muy costosos, por lo que fueron los hombres ricos los que idearon formas de sujetar sus relojes a cadenas o trozos de cinta para poder usarlos alrededor del cuello o colgarlos de un cinturón para que todos los vieran.

En el siglo XIX, las mujeres tenían relojes y comenzaron a colocarlos en largos collares oscilantes, llamados sautoirs en francés, que a menudo estaban adornados con diamantes y otras piedras preciosas.

Luego, “en los años 60 y especialmente en los 70”, dijo Boutros, las marcas de relojería que también fabricaban joyas introdujeron algunos relojes colgantes elaborados. Por ejemplo, en 1971 Piaget fabricó un reloj sautoir con esfera de ojo de tigre y cuentas en una cadena de oro que se vendió en 2015 por 23.750 francos suizos (ahora el equivalente a 26.515 dólares) en una subasta de Phillips.

"Los Sautoirs combinan el dominio de Piaget en los movimientos de relojes ultrafinos y la experiencia en la artesanía del oro", dijo Jean-Bernard Forot, jefe de patrimonio de Piaget, durante una entrevista telefónica desde la sede de la compañía en Plan-les-Ouates, en las afueras de Ginebra. “Esto se demuestra en la creación de los colgantes en los años 60 durante un período asombroso de creatividad. Llamamos a estas piezas largas 'Swinging Sautoirs' y se convirtieron en el emblema perfecto para la bella sociedad jet-set de la época que seguía pidiendo más”.

En Watches & Wonders Geneva 2023, la marca presentó tres relojes Piaget Sautoir únicos (precios según aplicación), así como actualizaciones de algunos de sus diseños más evocadores del pasado.

One Piaget Sautoir es una cadena retorcida de oro de 18 quilates de doble hebra, que tardó 130 horas en fabricarse, presenta una esmeralda de Zambia de talla cabujón ovalada de 25,38 quilates y un reloj ovalado de cuarzo de oro amarillo de 18 quilates con esfera de malaquita y un bisel engastado con diamantes y esmeraldas.

El segundo estaba adornado con turquesas y el tercero, un desafío particular para los artesanos, era una cadena trenzada de oro de 18 quilates con 6,41 quilates de diamantes. Según Forot, se necesitaron siete meses para realizar el tercer Sautoir porque la marca “había perdido la técnica de los años 60. Pacientemente encontraron las técnicas nuevamente, enhebrando el oro a mano en estas pequeñas cadenas y añadiéndole un toque moderno para hacerlo aún más perfecto”.

La mayoría de las veces, un reloj colgante moderno es también un reloj secreto, el término usado en la industria para los relojes con tapas que se pueden apartar para revelar la hora. El estilo permite decorar la cubierta de la esfera con diamantes y otras gemas, grabados, marquetería u otros adornos artísticos para realzar la sensación de que la pieza es una verdadera joyería, además de un reloj.

Este año, Chanel, Van Cleef & Arpels, Bulgari y Jaeger-LeCoultre introdujeron collares sautoir con esferas ocultas.

La colección Mademoiselle Privé Lion de Chanel, que debutó en Watches and Wonders Geneva, incluye un reloj colgante de oro amarillo de 18 quilates con una esfera lacada en negro, cubierto con la cara de un león engastada con diamantes sobre un fondo negro que se puede girar hacia un lado para revelar la hora. El reloj de cuarzo está adornado con 336 diamantes con un total de 7,90 quilates y cuelga de un collar de ónix negro, cuentas de oro y diamantes. Sólo se harán 20 (precio a consultar).

"Un reloj que indica la hora en secreto", escribió en un correo electrónico Arnaud Chastaingt, director del Estudio de Creación de Relojería de Chanel, "significa mucha inventiva para integrar un calibre, disimular la esfera y accionar las bisagras".

Se eligió el motivo del león, según la marca, porque Leo era el signo astrológico de su fundador. “El universo personal de Gabrielle Chanel sigue siendo para mí una fuente inagotable de verdadera inspiración”, escribió Chastaingt. "Me encanta la idea de esta cara de león, querida por Mademoiselle Chanel, que marca la hora de manera hermosa y secreta".

También en Watches and Wonders Geneva, Van Cleef & Arpels presentó seis variaciones de relojes sautoir secret en su colección Perlée. Cada uno tiene una cadena de oro de 18 quilates de 90 centímetros (35,4 pulgadas) que culmina en un reloj secreto redondo de 25 milímetros con esfera de nácar rodeada por un bisel de oro tachonado de diamantes.

Tres variaciones cuentan con cubiertas de esfera engastadas con gemas. Dos, en oro amarillo de 18 quilates, presentan esmeraldas o zafiros; el tercero, de oro rosa de 18 quilates, tiene rubíes. Los otros tres utilizan placas de piedras preciosas talladas en cabujón para cubrir sus esferas: calcedonia azul pálido con oro blanco de 18 quilates, cuarzo rosa con oro rosa de 18 quilates o sodalita azul con oro amarillo de 18 quilates.

"En Van Cleef & Arpels, vemos los relojes desde la perspectiva de un joyero y combinamos la lectura del tiempo con la noción de adorno", escribió en un correo electrónico Nicolas Bos, presidente y director ejecutivo de la casa. De ahí surgen collares, broches, pulseras y, a veces, incluso anillos con esfera”.

Bos señaló que los primeros relojes secretos colgantes Perlée se introdujeron en 2019, pero se inspiraron en los orígenes del estilo en el siglo XVII, así como en los relojes de solapa y chatelaines (grupos de cadenas para colgar llaves y otros artículos del hogar) que Van Cleef & Arpels hechos en el pasado.

“Hoy”, escribió, “estas referencias dan lugar a interpretaciones delicadas e inesperadas con creaciones que permiten una visión lúdica del tiempo, un tiempo a la vez personal y secreto”.

Bulgari también aprovechó su historia este año con su exclusivo Collar con Reloj Secreto Cameo Imperiale, presentado en mayo durante el evento de alta joyería de la casa en Venecia.

Inspirándose en las colecciones de Monete Bulgari de la década de 1960, que presentaban monedas antiguas romanas y griegas, la casa hizo que artesanos de Torre del Greco, Italia, un centro tradicional de tallado de camafeos, crearan un retrato de Cleopatra. La imagen de la reina egipcia estaba rodeada de diamantes y zafiros rosas y azules, creando una cubierta de reloj que se asemeja a una elaborada moneda.

El reloj de cuerda manual contiene un movimiento esqueletizado interno calibre Tourbillon Lumière BVL 208, visible a través de su cristal de zafiro transparente. La caja de 56 milímetros y la cadena, ambas de oro rosa de 18 quilates, están engastadas con diamantes y rubíes (precio a consultar).

"Las monedas son símbolos de la evolución, son una parte auténtica y tangible de nuestra historia, son cautivadoras porque provienen de hace tantos siglos", escribió en un correo electrónico Fabrizio Buonamassa Stigliani, director ejecutivo de creación de productos de Bulgari. “En Bulgari nos encanta jugar con los objetos, abordarlos de manera diferente y crear nuevas formas de usar joyas y relojes. Este reloj colgante es una fusión entre una joya y un reloj”.

El famoso reloj Reverso de Jaeger-LeCoultre, creado por primera vez en 1931, tiene el concepto de reloj secreto en su mismo diseño: un reloj rectangular cuya caja se puede empujar hacia un lado, girar y luego volver a colocar en su lugar para mostrar el otro lado.

En el caso del Reverso Secret Necklace, una edición limitada que debutó en Watches and Wonders Ginebra, el fondo de la caja está engastado con diamantes y ónix en un motivo floral geométrico, mientras que el lado de la esfera está engastado en oro rosa, diamantes y ónix negro. El reloj rectangular funciona con el Calibre 846 de la marca, un movimiento interno de cuerda manual de 93 piezas creado para la línea Reverso (precio a consultar).

La cadena de 90 centímetros, creada en oro rosa de 18 quilates y engastada con diamantes y cuentas de ónix negro, se inspiró en el cordón negro retorcido que a veces se usaba como correa para los relojes Reverso de mujer de la década de 1930. Las asas con diamantes estilo lazo abrazan el reloj, que tiene dos borlas realzadas con diamantes y gotas alargadas de ónix.

En total, dijo la marca, se utilizaron más de 3.000 diamantes con un peso total de 18 quilates en el collar Reverso Secret, y requiere más de 300 horas de trabajo de engaste.

"Con una sólida herencia de Reverso y un conocimiento histórico de los relojes colgantes, vemos que todavía hay un mercado fuerte para relojes exclusivos que reúnen los impresionantes mundos de la alta relojería y la alta joyería en uno", Catherine Rénier, directora de la marca. ejecutivo, dijo durante una entrevista en Watches and Wonders Geneva. "El Reverso Secret Necklace ha reabierto un reino creativo en Jaeger-LeCoultre, por lo que continuaremos diseñando y creando más expresiones del Reverso Secret Necklace en el futuro".

Anuncio